التخطي إلى المحتوى الرئيسي

مجلة آفاق الأدب /مقال الصورة الشعرية /بقلم زين المعبدي

نبذةعن 
الصورة الشعرية .
هناك نوعان من الصور
هناك صورة كلية وأخرى جزئية وسنتمحور الآن حول الصورة الجزئية 
فقديماً قال الجرجاني:
 •••فإنك لترى بها الجماد حياً ناطقاً، والأعجم فصيحاً، والأجسام الخرس مُبينة، والمعاني الخفية بادية جلية، وإن شئت أرتك المعاني اللطيفة التي هي من خبايا العقل كأنها قد جُسمت حتى رأتها العيون. وإن شئت نطقت الأوصاف الجسمانية حتى تعود روحانيتها لتنال الطمأنينة بعد الظنون .
وهناك سيمات مميزة للصورة  
فهي تعتمد في جوهرها على الإيحاء والتكثيف والإيجاز حتي قيل ( رُب صورة بألف كتاب) لأن الصورة في الغالب تقول اكثر مما نستطيع التعبير بالكلمات .
***الصورة الجزئية:
 ومضات في جسم القصيدة ومنها .
1: التشخيص:
يمنح الصورة طاقة درامية تنقل المتلقي إلى معايشة عوالم جديدة بتداعياتها وتداعيات الشاعر حيث يكسر بها حدة المنطق وسآمة ملل التعبيرات المباشرة .
2:التجريد:
 هو منح المادي صفة معنوية .
3:التوضيح:
 هو تشبيه المحسوس بالمحسوس أو المادي بالمادي .
4:تراسل الحواس:
 وصف حسي بواسطة حس آخر كالسمع والبصر وهو للتوكيد 
5:مزج المتناقضات:
تقنية تقف مابين الطباق بالمفهوم البديعي القائم على التضاد والمفارقة بمفهومها الأشمل القائم على المواقف في الأساس والصور الجزئية.
***الصورة الكلية في الشعر :
هي تعتمد على تنمية الصور الجزئية لتشمل النص وتدخل فيها الفكرة 
والعاطفة والبناء .
فالبناء أنواع منه:
البناء القصصي /وهو يساعد الشعراء على الإبتعاد عن سطحية المباشرة من جهة والإيهام بالغموض والإبهام من جهة آخرى ويبعث الحيوية والتشويق من جهة ثالثة .
 فالبناء القصصي يعتمد على 
السرد والحكاية 
وهناك البناء الدرامي الذي يعتمد على الحوار وكلاهما يسبحان في فلك واحد .
وهناك أيضا البناء اللولبي، البناء المتقاطع، البناء الدائري، وكذلك البناء التوقيعي، والأخير أجملهم حيث فهو الصورة المركبة للنص من خلال صورة واحدة تعتمد على تحقيق أكبر قدر ممكن من التركيز والتثقيف وهذا النوع من البناءات له شبيه من الشعر العربي والعالمي وخاصة الياباني إذ يعرف هذا النوع من النصوص( بالهايكو) وهي قصيدة قصيرة جداً تقتصر على صورة عاطفية واحدة يحاول فيها الشاعر إحداث تأثير جمالي مركز مستخدما الحد الأدنى من التعبيرات وقد برع في ذلك الشاعر الكبير (أحمد مطر، ونزار قباني ،ومحمود مصلحي ) .

مرجع 
جيروم استولنير 
ترجمة / 
دكتور/ فؤاد زكريا
أ.د/ كامل غنيم

## زين المعبدي ##



تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

مجلة آفاق الأدب ____ تذكرة الأرواح _93_ أمانة الروح ______ الساعر يحيا تبالي

 تذكرة الأرواح _ 93 _ أمـانـة الــروح (2) ***** أبْــــئِــــسْ بِــــهِ غِـــــرّا ** مَــنْ بــالـــــغَــــوِي انْــــجَــــرّا حـــتّى رَسَــــا قُـــعـــرَا ** لِـلْـــــــنّـــــــارِ مَــــــجْـــــــرُورَا *** تَـــــبّــــــاً لَـــــهُ تَــــــبَّــــــا ** كَـــمْ أغَـــضـــب الــــرَّبَّـــــا واسْــتََــجْـــلَـــبَ الــكَــرْبَـــا ** مَــنْ يَـــقْـــفُ مَـــثْـــبُـــورَا *** وَفّ الـــعَـــلِـي حَــــمْــــدَهْ ** فَــــرُوحُــــنـــــا عُـــــهْـــــدَهْ  طـــوَتْ هُـــدىً نَــــجْـــدَهْ ** لا تُــــطْـــــفــئِ الـــــنُّـــــورَا *** كَـــشَـــــمْـــــعــــةٍ زَهْـــراءْ ** تَــــــشِــــــعُّ بــــــالأضْـــــواءْ أضــــــــاءت الأرجـــــــــاءْ ** أنــــــــــــارَتِ الـــــــــــــدُّورَا *** لــــــــطــــــافــــــةُ الأرواحْ ** تُــــــوَجّــــــهُ الــــــمَــــــلّاحْ بـــالـــفُـــلْـــكِ ذِي الألْــواحْ ** تَـــقِـــيـــهِ تَــــكْــــســــيــــرَا *** أنــــعــــم بِــــهِ رَكْــــبَــــا ** مَــنْ جــانَــبَ الــ...

مجلة آفاق الأدب _____ عشرون عاماً ____ الشاعر حاتم بوبكر

●●● عشرون عاما●●● لمحتها تمشي الهوينا في شوارع البلاد حسن يثير الأذهان بهاء يخلب الألباب نسيم إذا خطت إزداد وردة جلنار في كتاب قلب يفوح كالبستان نشيد يُطرب الولهان تعانق الوجود وعيدا تسير وبالكاد تسير تسير وقد أثقلت صبرا تسير وخطوها عنيد عشرون عاما تعانق الفجر عشرون عاما تتلمس الطرق عشرون عاما تتلمس الورق بصبر ترسم الأحلام في الوجدان  بصبر ترسم الآمال على الجدران تناجيها على جراح الأقدام عشرون عاما تراود المسير مبتسمة كهمس الخلجان مغتبطة كأيام العشّاق لمحتها ترحل رويدا تحمل لفتها, تترك المكان كي تؤمّه قياصرة هذا الزمان رأيتها كالنور يوقظ الولدان كالأحلام في فم الأطفال تمثلت كورشة نحات قصيد كغابة حروف من الأبجدية همسات تأتي من بقايا حصيد ضحكتها كضحكة مدينة جديدة عشرون عاما تعانق الشّدائد رغم الخدود الشاحبة كالنخيل فأين الرجل الرّشيد؟ أتراه ينظر إلى الرّصيد؟ أتراه يراجع الأعداد؟ أتراه للصفقات يصطاد؟ عشرون عاما والصبر رصيد اكتملت وهي تحتضن صبر داوود الهوينا فدعاؤها في السماء وعيد أتراه يقول لست أدري؟ أم تراه يقول ألهتني نفسي؟ حاتم بوبكر تونس

مجلة آفاق الأدب ____ نص و قراءة (عتمة الشمس ) ____ الأديب و الناقد د. إياد الصاوي

" نَصٌّ و قِرَاءَةٌ .. !! "  ***************** " النَّصُّ ...!! " .. *****************  " عتمة الشمس ..!! "  ======= لا تنفث في رمادي فما للفينيق فيه من قيامة لن تلدني شفاهك  اسطورة القنديل و الاحتراق لا .... لا تكحل فرحك بالسناج أخشى على عينيك السواد وحدي من تعلم ما بين ذراته تاريخ يعج بالهزائم و بذاك الفاتح ... اليوم لا يقرأ تراه مشغولا بعيد الحب يعد العبارات على باقات الورد الاحمر العشيقات على الصفحات كثر اه .. أه قلبه منذ زمن مات وضع الراء عود ثقاب ما بين الحاء و الباء يشعل الحارات يضع الف سبب للموت فصلها الشيطان   على أنها أثواب الفضيلة و تمتم على قلبه بها صلاة سبحان من أجرى الاحمر فينا حياة و اجرينه موت على الطرقات لا... لا تنفث في رمادى لن تقوم من تحته أشجار تبني ذاكرة للعصافير المهاجرة شفتاك لن تلد إلا ناي بكاء لحنه من رئتي......  المحشوة برائحة الموت و الآهات لا ... لا تنفث في رمادي أخشى على عينيك البكاء ============== ميسر عليوة 🇵🇸 فلسطين ********************* " الْقِرَاءَةُ ..! "  " وَيَبْتَلِعُ اللَّيْلُ حَنْجَرَةَ ال...